Donnerstag, 28. August 2014

IRT Sbruya Partizan vs. SSO Sbruya Partizan - IRT Partizan Harness Review

Heute haben wir endlich das Produkt erhalten auf das viele FSB Reenactors seit langer Zeit warten. Besonders weil die Preise für ein echtes Sbruya Partizan (Partizan Harness) Tragesystem von SSO seit einiger Zeit zwischen 600 und 1000 US Dollar liegen.

Sbruya-Partizan ist ein Tragesystem, dass von SSO (SPOSN) für die föderale Sicherheitsbehörde (FSB) zwischen 2003 und Ende 2004 hergestellt wurde.

Ende 1999 wurden die Tragesysteme "Sbruya" angefertigt, die mit dem Sbruya-Partizan allerdings keinerlei Ähnlichkeit haben. Die Sbruya Partizan Sets aus der Periode 2003-2004 wurden zusammen mit dem Partizan Tarnanzug für die Sicherheitsbehörde geliefert. Somit blieb der Name Sbruya-Partizan für diese Art Koppeltragesysteme hängen.

Sammlern und Reenactors dürften die Sbruya Sets vor allem von Bildern aus Beslan 2004 bekannt sein.

Die Jungs von IRT haben beim Sbruya Replica definitiv ganze Arbeit geleistet und eine sehr gute Kopie des legendären Vorgängers des SSO Smersh hergestellt. Es gibt wirklich sehr wenige Abweichungen, wie ich euch auf den folgenden Bildern zeigen werde.

Today we have finally received the product many FSB  fanboys expected a long time. Especially because the prices for a real Sbruya Partizan (Partizan Harness) carrying system of SSO are available between 600 and 1000 U.S. dollars. 

Sbruya - Partizan is a carrying system that SSO (SPOSN) developed for the Federal Security Agency (FSB ) it was produced between 2003 and the end of 2004 .

At the end of 1999, the carrying systems "Sbruya" were made, which, has no resemblance with the Sbruya Partizan. The Sbruya Partizan sets from the period 2003-2004 were combined with the Partizan camouflage suit  for the safety authority. The name Sbruya Partizan remained for this type of carrying system.

Collectors and reenactors may know the Sbruja Partizan primarily from images of the Beslan hostage crisis in 2004.

The guys from IRT have definitely done a great job at their Sbruya Replica and made ​​a very good copy of the legendary precursor of the SSO Smersh. There are really very few deviations, as I will show you in the following pictures.


Mein Original SSO Sbruya Partizan mit VOG Taschen

This is my SSO Sbruya Partizan with VOG Pouches
Das IRT Sbruya Partizan kommt ohne VOG Taschen

 The IRT Partizan Harness comes without VOG Pouches. As you can see They are very close to the original

Der Hüftgurt ist beim IRT Sbruya etwas verknittert, außerdem sind kleine Unterschiede beim Netztstoff zu erkennen.

The IRT belt looks a little bit crunched, you can also se little differences on the net.

Der Gürtel des Tragesystems ist bei IRT etwa 5 cm Länger als bei SSO, damit auch untrainierte Airsofter das Tragesystem anlegen können.
 The IRT Belt is a little bit longer than the original, maybe 5 cm to fit all the Fatboys in Airsoft.



Die Nähte an den IRT Taschen sind identisch mit denen beim Original.
The stitching of the IRT Pouches is the same like on the SSO pouches


Knöpfe und Zugband an der Funkgerätetasche sind anders gefärbt, das lässt sich aber sehr leicht ändern.

The IRT Radio pouch uses different buttons and a different cord but this is easy to fix.


Die Rückseite des IRT Sbruya ist etwas anders als bei meinem Original.
Der Stoff ist an einigen Stellen anders gefärbt, außerdem ist ein Bergegriff angebracht.

Den Bergegriff gibt es allerdings bei anderen Verionen des SSO Sbruya Partizan auch, daher ist dieser Unterscheid auf verschiedene Sbruya Versionen zurückzuführen.

On the backside of the IRT Partizan harness is a little bt different from my original. Diffenrent colors and my SSO Harness has no rescue handle. But the 2003-2004 Version had this handle, so this is just a difference between my Harness and the IRT Harness which is a Replica of another PH version.


Bis auf die Schließen sehen die Magazintaschen von außen nahezu identisch aus.

 The AK pouches look really identical except the flaps.

Kleine Unterschiede im inneren der AK Magazintaschen

 There are aso some differences on the inside of the AK pouches.

IRT verwendet beim Buttpack eine etwas kleinere Schnalle.

 IRT uses a different buckle on the buttpack, its al little bit smaller.
Die Innenseite des Deckels ist beim SSO Buttpack schwarz und ist mit einem Hersteller Label versehen.

 The SSO buttpack has a black inside also inside the cover
Die innenseite des Deckels verfügt bei IRT nicht über eine schwarze Innenseite.

 The black material is missing in the cover of the IRT buttpack.
Der Deckel des SSO Buttpacks verfügt über einen Gummizug, der für einen festen Halt sorgt.

 The cover of the SSO buttpack has a elastic band for tight closing
Kein Gummuzug beim IRT Buttpack

 No elastic band on the cover of the IRT buttpack


Links SSO Buttpack, rechts IRT Buttpack. Das material sieht identisch aus, der SSO Buttpack ist nur etwas schmutziger.

 Left side SSO buttpack, right side IRT Buttpack. The material looks absolute identical. The SSO buttpack is just dirty.
Links SSO Buttpack, rechts IRT Buttpack. Das material sieht identisch aus, der SSO Buttpack ist nur etwas schmutziger.

 Left side SSO buttpack, right side IRT Buttpack. The material looks absolute identical. The SSO buttpack is just dirty.

Meiner Meinung nach ist dieses Replica Tragesystem eine echte alternative zu den überteuerten originalen, die mit Preisen bis zu 1000 US Dollar doch eher Sammlerstücke sind. Ihr könnt das Sbruya Partizan für 249 € erstehen, wie ich finde ein durchaus angemessener Preis für diese sehr gelungene Kopie eines sehr seltenen Sammlerstücks. Es ist ebenfalls eine PKM Version erhältlich und eine SVD Version ist derzeit ebenfalls in Produktion.

In my opinion, this Replica is a real alternative to the overpriced original, which is more a collector's item with prices up to 1000 U.S. dollars. You can buy the IRT Partizan Harness for 249 €, I think quite a reasonable price for these very successful copy of a very rare collector's item. 
There is also a PKM version available and a SVD version is also currently in production.


Ihr findet es bei / Available at: www.redstar-militaria.de

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen